2024年12月19日下午，《中国日报》重庆记者站站长谭英姿在外国语学院501报告厅为大家带来一场以“如何向世界讲述中国——外语人的使命与担当”为主题的精彩讲座。外国语学院党委书记欧玲，党委副书记魏世平（联系翻译硕士支部党委委员）出席讲座。此次讲座由翻译硕士支部书记路斯琪博士主持，翻硕支部全体党员，学院英、日、德三个本科专业的部分学生以及其他专业的部分研究生共同参与聆听。此次讲座是翻硕支部“‘译’心筑梦，‘语’党同行”支部品牌建设系列活动第一讲，同时也是学院“名家讲坛”系列活动第十讲。
讲座开始之际，谭英姿站长以亲切的互动方式开场，与同学们交流学习外语的初衷。她通过外语学子的优秀案例彰显外语专业在国际传播领域的独特优势，有效激发同学们对于未来职业的期待。谭站长着重指出“软实力”在国家综合国力体系中的关键地位，深刻剖析中国“软实力”建设在国际舞台上面临的严峻挑战。她深度阐释了讲好中国故事、传播中国声音的重要性与紧迫性。这进一步明确了外语人在公共外交领域肩负的重要使命，极大拓宽了同学们对于语言专业社会价值的认知范畴与视野。
作为资深从业者，谭站长深入介绍了《中国日报》的发展历程。《中国日报》创刊于1981年6月1日，它不仅是党的重要媒体、国家英文日报，更是国际传播的主力军。谭站长还分享了自己从英美文学专业学生一路成长为国际传播工作者的经历，为同学们清晰地展现出外语专业在新闻传播领域的职业路径。同时，她还鼓励同学们坚定“四个自信”，努力讲好中国故事，在国际舞台展现好新时代中国青年的形象，传播好中国声音。
在随后的交流互动环节中，同学们踊跃提问。所提问题涉及专业能力提升途径、就业前景展望等不同方面。谭站长逐一为同学们进行了详尽且细致的解答，现场交流气氛热烈。
欧玲书记在总结发言环节对同学们提出殷切期望与鼓励，强调大家应努力提升专业素养，勇挑时代赋予外语人的重任，在国际舞台的广阔天地中，用心讲好中国故事，实现个人价值与社会价值的融合统一，为推动中国国际传播事业的蓬勃发展贡献自己的力量，展现出新时代外语人的担当与风采。
此次讲座在热烈的氛围中圆满结束。讲座不仅回应了同学们对于语言类专业就业前景和职业发展道路的热切关注，更为外语专业学生点亮了职业发展的灯塔，有力指引大家在未来的学习与工作中，积极践行外语人的使命担当，在国际传播领域绽放光彩。
