德语系教师参加中国外语教材与教法研究中心交际教学系列研讨会

4月21日，德语系黄俊老师在上海外国语大学中国外语教材与教法研究中心参加了以德语交际教学为主题的系列研讨会。会议邀请了歌德学院上海语言学习中心拜敬女士、同济大学留德预备部张剑平先生以及德国康乃馨教育出版集团教学法专家Martina Bartucz女士作为嘉宾，与来自全国各类院校的40余名德语教师们围绕“数字化时代网络媒体支持的德语交际教学法”进行了互动讨论。

拜敬老师主要针对“如何在入门阶段的德语课堂上有效开展互动学习”这一话题与参会老师们进行了探讨，并分享了自己在A1及A2阶段的教学设计中若干行之有效的词汇传授策略。之后，参会老师们分小组就“初级阶段如何有效开展书面与口头输出活动”以及“输出过程中如何合理纠错”等问题进行了讨论。张剑平老师则基于自己长期留德语言培训经验主要针对留德人群的课堂教学进行了引导性发言并分享了个人在教学实践中将原版教材与本土教材有机结合的宝贵经验。Bartucz女士以幽默风趣的话语提出了个人对传统语法翻译教学法以及视听教学法的疑问，并分享了自己对于“数字化时代网络媒体支持的语言课课程设计与实施”、“交际教学法中语法练习的设计理念”等问题的看法，并向中国教师们介绍了多部在德国及其他国家对外德语课堂中已经取得成功与广泛认可的教材与辅助材料。

本次研讨会为我国德语教师了解新形势下国内外主流德语教学法理念和教学方案设计趋势提供了丰富的前沿信息，为不同类型院校机构的德语教学提供了一个高效的交流平台，也为我校德语专业优质课程建设及体系化的教学改革提供了智力支持。