近年来，设置翻译硕士学位的学校由最初的十多所猛增到现在的两百多所，翻译硕士学科快速发展的同时，也产生了许多问题，亟待探讨和解决。以探讨和解决问题为出发点，外国语学院院长彭静教授召开了本次翻译硕士教育指导会，就本院翻译硕士教学过程中产生的相关问题与学生展开讨论。
9月27日晚上6点，外国语学院全体翻硕学生共计六十余人参加了本次教育指导会。会议由游振声老师主持，彭静院长主讲。会上，彭院长主要围绕翻译硕士培养目标、课程设置、翻译实践要求及如何处理学习和兼职、学生与导师之间的关系等为同学们作了详尽的讲解。同学们认真聆听彭院长的讲解，并在“国家奖学金参评应考虑那些因素”和“导师和学生应如何相处”讨论环节展开了激烈的讨论。
会上，彭静院长希望外语学院翻译硕士为学校优势学科服务，同时，希望全体师生共同努力，将翻译硕士点办成外国语学院服务社会的窗口。最后，彭院长热切希望各位翻硕同学都能做一个洋气的外语人。同学们纷纷表示，这次指导会贴近学生、形式新颖、成效显著！
