我院学生在第四届全国口译大赛重庆赛区复赛中表现优异

2015年4月25日，由中国翻译协会和中国对外翻译出版有限公司所主办的第四届全国口译大赛重庆赛区复赛在四川外国语大学举行。开元网页版2014级翻硕三位同学组队参加大赛，杨康实同学在口译比赛中荣获三等奖，成功晋级西南大区决赛。
重庆赛区复赛比赛共分两个阶段：英汉交替传译、汉英交替传译。由于参赛选手较多，本次复赛采用淘汰制的方式进行。第一轮（英汉交替传译）结束后，根据选手成绩取前20名进入第二轮（汉英交替传译）。其中英译汉内容是天气变化方面的，主要讲温室气体排放最大国美国在减排方面的态度及行动；汉译英是金融学方面的，主要讲近年来中国的货币供应量的进展。
上午8：00至12:30，来自重庆赛区16所高校的49名选手展开了激烈的角逐，我校杨康实同学在比赛过程中，展现了他精准的听力，良好的记忆力和笔记能力，以优异成绩进入第二轮比赛，并最终荣获三等奖，拿到了全国口译大赛西南大区决赛的通关卡。另外两名参赛者肖璐、曾梦凡同学在大赛中也有可圈可点的表现，其中曾梦凡同学以微小的差距与第二轮比赛失之交臂，与肖璐同学一起获得大赛的优秀奖。他们三人都表示在经历这人生中第一次口译大赛以后，对将来有了更清晰的努力方向。