2018年6月4日和6月5日，彭静院长率重庆大学外语学院部分领导和教师赴广东外语外贸大学、华南理工大学、华南师范大学调研研究生教育和学科建设。此次调研的目的是了解兄弟院校研究生导师对研究生的日常指导以及兄弟院校学科建设的情况。
6月4日上午，彭静院长一行走进了广东外语外贸大学翻译学博士生导师穆雷老师的教室。现场观摩了穆雷老师的三个研究生就她们毕业论文的陈述。三位同学以精美的PPT，详细说明了她们研究的问题、方法、初步结论等各个部分。其他各位同学提出了自己的疑问和建议。整个组会过程类似一场小的学术研讨会，有学生主持、主讲学生、提问和辩难等环节，全部过程由学生完成。此次观摩的另一场组会是广东外语外贸大学魏在江教授的语言学组会，魏教授的组会采取的是研究和读书相结合的方法，学生阅读指定的文献后进行汇报，或者由学生提出一个初步的研究进行讨论。广东外语外贸大学研究生组会制度所展现出来的高水准给大家留下深刻的印象，研究生在组会中所表现出的严肃认真尤其令人印象深刻。
此次调研，彭静院长一行还访问了广东外语外贸大学教育部人文社科重点研究基地语言学及应用语言学研究中心，中心主任徐海和杨静教授分别就中心的科学研究、规章制度和实验室建设等方面进行了介绍。下午，开元网页版一行还访问了华南师范大学外国语学院，就招生、就业和学科建设等方面了解了华师的情况。
6月5日，彭静院长一行来到华南理工大学，钟书能院长全面介绍了华南理工外语学院研究生教学和管理、科研规章制度和管理以及教师队伍等各个方面的情况。
本次广州调研深入实地考察，走进教室观摩和面谈相结合的方式，学习了兄弟高校一些有益的经验，必将为开元网页版带来新的改变。
编辑/隋海兵
